C-06. Estilos en obras digitales. Créditos. Correcciones de pruebas. Formatos de las publicaciones en línea y PublicaMadrid
ESQUEMA
- C-06.1. Estilos en obras digitales mediante autoedición.
- C-06.2. Créditos e imagen institucional.
- C-06.3. Historia anterior del libro.
- C-06.4. El proceso de edición y las correcciones de pruebas.
- C-06.5. Publicaciones en línea.
- C-06.6. PublicaMadrid.
C-06.1. Estilos en obras digitales mediante autoedición.
- En el mundo digital, lectores y editores deciden los estilos de lectura. Leer es escribir.
- Manuscribir con procesadores de textos. Personalizar la lectura personalizando la escritura.
- Autoedición digital. Autopublicación.
- Los procesadores de textos y los estilos.
- >>> Abrir Apuntes.docx y practicar estilos (cinta de opciones clásica o simplificada).
- Seleccionar, copiar y pegar desde edición digital de Larra - Vuelva usted mañana de la BVMC
- Estilos de fuente: familia y tipo de letra (fuente), tamaño e interletraje.
- Estilos de párrafo: sangría, espaciado, alineación, interlineado, flujo de texto (huérfanas y viudas)
Word instalado en local
Word 365 en línea cinta de opciones clásica
Word 365 cinta simplificada.
- >>> Abrir Apuntes.docx y practicar estilos (cinta de opciones clásica o simplificada).
- Método básico rápido (lento): ir aplicando en cada trozo los rasgos de estilo que queremos.
- Método avanzado lento (rápido): usar estilos predefinidos.
- Panel de estilos recoge estilos que reúnen varios en uno (Título, Título 1, Normal...): LA ESTRUCTURA DEL TEXTO.
- Word de Microsoft. Panel de estilos en DOCX (Alt + ctrl + may + S)
- Writer de LibreOffice. Panel de estilo en ODT: F11 Gestionar estilos.
- Del estilo al párrafo y del párrafo al estilo.
- Dar estilos: dado un texto o párrafo, se aplica un estilo existente.
- Crear estilos: modificado el estilo de un párrafo se actualiza y convierte en un nuevo estilo, o se modifica uno existente.
- Estructura del documento y estilos estructurales que ordenan las partes de la obra (encabezados, títulos...). Maquetación móvil.
C-06.2. Créditos e imagen institucional.
- Los derechos morales del autor y el reconocimiento de autoría.
- Distinguir autor asalariado (sin contrato pero con reconocimiento) y autor externo (con contrato y reconocimiento).
- La imagen gráfica institucional: pie de imprenta y marca del editor. Logos y créditos.
- La Comunidad de Madrid como editora. Logos y créditos.
- >>> Descargar ambos en local.
- Manual de estilo para libros y publicaciones de la Comunidad de Madrid (v7 2019)
- Manual de Identidad Corporativa. Elementos corporativos, papelería, editorial, publicidad, señalética (2020)
- Créditos y reconocimientos de autorías y responsabilidades.
- Identificadores internacionales: ISBN (monografías, libros) e ISSN (seriadas, revistas). Depósito legal (impresos). Soporte y formato. Fecha de edición.
- Estilos tipográficos, colecciones, publicaciones digitales.
- Acuerdo de 31 de octubre de 2016, del Consejo de Gobierno, por el que se aprueba el código ético de los altos cargos de la Administración de la Comunidad de Madrid y de sus entes adscritos sobre edición electrónica y en papel.
- >>> Observar página de créditos en El lector móvil.
- Planificación editorial y obras en catálogo en PublicaMadrid: véase más adelante LA-13. Publicaciones institucionales.
>>Práctica P06.1.2.1. Dar estilos en El Empleado digital
P06.1.2.1. Dar estilos El Empleado digital
- >>> Descargar en carpeta local y abrir con Word documento con estilos aplicadosPlantilla.El.Empleado.digital.COMPLETA.docx
- Comparar formatos: abrir estos ejemplos PDFTXT
- >>> Descargar en carpeta local y abrir documento con estilos sin aplicar Plantilla.El.Empleado.digital.INCOMPLETA.docx
- Dividir pantalla (Windows + flecha derecha) y abrir dos documentos: aplicar estilos ya creados a la INCOMPLETA, abriendo panel de estilos en Word, tomando como referencia la COMPLETA.
- Abrir panel de estilos en ambos documentos y sustituir texto sin estilos Normal por el (los) que correspondan
- Título, Subtítulo
- Sin espaciado + segunda tinta
- Título 1, Título 2, cursivas
- Versos, centrar imágenes
- Guardar como DOCX en carpeta local renombrando con siglas personales: JFD-Plantilla.El.Empleado.digital.CON.ESTILOS.docx.
- Guardar como - Tipo: PDF, TXT, ODT, HTML y comprobarlos.
Fin de Acordeón de prácticas 5.
────── ( ·¿· ) ──────
C-06.3. Historia anterior del libro.
- Una breve historia visual del libro en pdf.
- La historia del libro es una historia de cambios:
- Cambios en el soporte y formato:
- Papiro, pergamino, papel, pantalla...
- Del rollo al códice y las pantallas y el sitio web, con su colección de formatos digitales.
- Cambios en las formas de leer:
- Lectura vocalizada, hablar y escuchar, y lectura silenciosa.
- Lectura secuencial y lectura fragmentada, aumentada, hipertextual.
- Cambios en la producción y la distribución:
- Manuscritos copiados a mano y volúmenes impresos mediante prensa.
- Libreros-editores y editores y libreros.
- Del editor que hace copias al lector que hace copias (consultas o descargas).
- Cambios en el soporte y formato:
- En la actualidad: cambios importantes en el libro y la lectura, que se hacen cada vez más y más digitales:
- Autoedición electrónica.
- Difusión electrónica y pantallización.
- Digitalización de material cultural analógico.
- Internet móvil, conexión permanente.
- Lectoescritura digital móvil.
C-06.4. El proceso de edición y las correcciones de pruebas.
Escritorio de amanuense medieval trabajando en un pergamino.
La ruta del libro
- Definiciones: Artículo 2. Definiciones de Ley 10/2007, de 22 de junio, de la lectura, del libro y de las bibliotecas
- Agentes: autores, editores, artes gráficas, distribuidores, difusores, libreros y lectores.
- Las funciones antes separadas ahora se combinan en las rutas digitales del libro (autoeditores...).
Fases:
- Pre-edición y edición. Original de autor aceptado por el editor.
- Producción:
- Diseño y preimpresión / maquetación y formateado digital.
- Impresión y encuadernación.
- Distribución, difusión y promoción:
- Comercial (modelos de negocio) o/y institucional.
- Distribución de ejemplares (copias).
- Difusión en línea mediante comunicación pública en plataformas y bibliotecas digitales.
El proceso de edición y producción.
- >>Pizarra
- La edición profesional: autores, editores y artes gráficas.
- Originales de autor y pruebas de edición.
- Galeradas digitales y correcciones de pruebas.
- ODT o DOCX permiten exportar a PDF como formato de intercambio, tanto para correcciones como para protegerlo o difundirlo.
- Herramientas de comentario: la nota y el lápiz en el PDF. Normas de corrección.
- Un EPUB se puede imprimir en PDF para realizar correcciones ortotipográficas.
- >>Práctica P06.1.3. Correcciones de pruebas
- >>> Pruebas impresas: signos de corrección de imprenta (PDF)
- Guardar como en local: Plantilla.El.Profesorado.digital.COMPLETAPARA CORRECCIONES.pdf
>>> Saltar a LA.05.04. Autorías.
>>> LB Saltar a C-07.1. Rutas digitales: del folleto digital al sitio web: PDF, ePub, HTML
=============================================
C-06.5. Publicaciones en línea.
Durante años se catalogaba como publicación electrónica tanto un disco con ficheros como los propios ficheros: una confusión que se resolvió fijando al atención en el soporte y la difusión en línea.
Definiciones del Real Decreto 635/2015 por el que se regula el depósito legal de las publicaciones en línea que se han incorporado a la Ley del Depósito Legal (2011, actualizada 2022).
- Publicación en línea: Información o contenido de cualquier naturaleza difundido en un soporte electrónico no tangible, archivado en un formato determinado y susceptible de identificación y tratamiento diferenciado, que sea objeto de difusión. Los sitios web se consideran publicaciones en línea.
- Sitio web: Punto de acceso electrónico formado por una o varias páginas agrupadas en un dominio de Internet.
- Soporte tangible: Soporte físico de una obra o contenido tales como papel, disco, etcétera.
- Soporte no tangible: Soporte virtual de una obra o contenido difundidos a través de redes electrónicas.
Distinguir soporte de formato. Formatos de las publicaciones en línea:
- Difusión en línea (online), pero lectura mediante conexión o sin ella.
- Propiedad intelectual y contratos de autor: derechos de reproducción, distribución y comunicación pública.
- Formatos de descarga, para lectura sin conexión (offline/portable): PDF, EPUB, MOBI (AZW), FB2, ZIP, ISO...
- PDF (portable documentost format): Adobe 1992, estándar abierto ISO desde 2008. Almacenamiento independiente multiplataforma.
- EPUB (electronic publication), redimensionable, es un zip con una estructura de archivos y carpetas estandarizada, estándar desarrollado por International Digital Publishing Forum (IDPF), 2007. Una web empaquetada. El ePub3 (2011) permite incrustar vídeo, audio, interacciones y animaciones. Se ve despacio en LA.15.
- BOE y en Madrid el BOCM editan con multiformato: HTML, PDF, EPUB, XML. EUR Lex.
- Lectura en línea (online), con conexión: sitios web (HTML-CSS), sin empaquetar ni posibilidad de descarga para lectura sin conexión.
- Supone el grueso de la lectura digital actual.
- La legislación del libro se extiende al mundo digital.
- Además, formato de descarga de aplicación móvil de una publicación, para consulta en dispositivos móviles, tanto para Android (extensión .APK) como iOS (extensión .IPA). Ejemplo: Unimad en PublicaMadrid.
- Ejemplos:
- Las publicaciones digitales de educación en formato de sitio web, publiwebs temáticas, reconocidas como revistas digitales con ISSN asignado por la BNE. «Sitio web» en PublicaMadrid
- La línea editorial de materiales didácticos en formato EPUB, con trabajos relacionados con la innovación educativa y la formación del profesorado, como El lector móvil. «ePub» en PublicaMadrid
<<<< Saltar a C-07.4. La publicación en sitio web: el lenguaje de la web
===============================================
C-06.6. PublicaMadrid.
Última versión del buscador de publicaciones, inaugurada el 19 de junio de 2018, https://www.comunidad.madrid/publicamadrid. Catálogo en línea de las publicaciones disponibles editadas por la Comunidad de Madrid, que contiene una Biblioteca Virtual para lectura o descarga.
- Títulos en catálogo pero no los descatalogados (agotados y obsoletos).
- Disponibilidad: Novedades, Próxima aparición y Solo versión digital.
- Facetado y ordenación.
- Escaparate común: Alcalá
- Consulta y lectura y descarga: Biblioteca Virtual de PublicaMadrid y Ver publicación.
DEBATES
- ¿Leer en línea o leer sin conexión?
- ¿Autoedición e edición con editor?
PRÁCTICAS
- Decreto 635/2015 por el que se regula el depósito legal de las publicaciones en línea
- Ley 10/2007, de 22 de junio, de la lectura, del libro y de las bibliotecas
- Manguel, Alberto (1998). Una historia de la lectura.Madrid, Alianza Editorial.
- Manual de estilo para libros y publicaciones de la Comunidad de Madrid (2019 v.7) (pdf)
- Manual de estilo para libros y publicaciones de la Consejería de Educación (2016) (pdf)
- Real Decreto 635/2015, de 10 de julio, por el que se regula el depósito legal de las publicaciones en línea.
- Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia.
- Revista Digital EducaMadrid
- Buscador de PublicaMadrid:
OBJETIVOS
- Comprender el diseño de estilos en obras digitales mediante autoedición.
- Conocer los conceptos de créditos e imagen institucional.
- Conocer los grandes rasgos de la historia del libro.
- Comprender el proceso de edición y las correcciones de pruebas.
- Conocer el concepto y la tipología d elas publicaciones en línea.
- Conocer el escaparate PublicaMadrid y su BIblioteca Virtual.
REQUISITOS
- Lectura del capítulo en el libro digital El lector móvil en formato ePub, bien en ordenador, mediante algún programa lector (calibre...), o bien en dispositivo portátil, mediante aplicación móvil (FBReader...)
- Navegador web en ordenador o navegador móvil para lectura del capítulo y acceso a la práctica.
- Para algunas prácticas: cuenta en EducaMadrid para acceder a la Mediateca y el correo.
- Instalar LibreOffice y consultar la ayuda en línea.
Fecha de actualización: 2021.